老虎卡门

孙天宇 王梓尘 李婷婷 李珀 黄超 庄佐 张鈱沅 路彬彬 

朗读者

凯特·温丝莱特 大卫·克劳斯 拉尔夫·费因斯 詹妮特·海因 

绿皮书

维果·莫腾森 马赫沙拉·阿里 琳达·卡德里尼 塞巴斯蒂安·马尼斯科 

辣椒教室

陈勋奇 杨恭如 雷颂德 陈逸宁 方子璇 陈法蓉 

两大一小三俘虏

尼克·诺特 马丁·肖特 麦格 詹姆斯·厄尔·琼斯 阿兰·卢克 肯尼思·麦克米伦 戴维阿诺特 布鲁斯·麦克吉尔 李·加林顿 西·理查森 Stanley Brock 约翰·普罗卡奇诺 凯茜·金尼 杰克·麦吉 艾伯特·亨德森 杰夫·帕里 Rhoda Gemignani 克莱夫·罗森格伦 拉里·米勒 布莱恩·汤普森 Woody Eney 约翰·艾尔瓦德 Gary Armagnac 黛娜莱诺佛 Jeannine Wiest Lance August 迪恩史密斯 舍曼·霍华德 Danny Nero 

老汉也疯狂

杜旭东 郝爱民 韩兆 颜冠英 刘惠 董立范 李文启 

蓝月2020

刘宇桥 文熙 刘亦彤 罗家英 孙八一 

来的都是客

赵本山 王彦波 巩汉林 邓茜 句号 孙滨 赵戈 崔学安 胡之琪 董立范 

洛洛2015

朱莉·德尔佩 丹尼·伯恩 文森特·拉科斯特 嘉莲·维雅 乔治斯·科拉菲斯 卡尔·拉格菲尔德 朗齐·贝迪亚 

勒索2018

伊尔凡·可汗 Kirti Kulhari 乌尔米拉.马东卡 迪维亚·达塔 阿鲁诺德·辛格 奥米·瓦依达 Anuja Sathe Neelima Azim Gajraj Rao Pradhuman Singh 维布哈·乔希伯尔 

龙咁威粤语

郑中基 邓丽欣 李灿森 张达明 詹瑞文 

雷蒙德和雷

伊万·麦克格雷格 伊桑·霍克 玛丽维尔·贝尔杜 苏菲·奥康内多 沃迪·科蒂斯·霍尔 汤姆·鲍尔 托德·路易斯 玛丽索尔·科雷亚 克里斯·西尔科克 Chris Grabher Angie Campbell Gina Jun Maxim Swinton Laura Linda Bradley Angela Deiss Leydi Morales 

鹿鼎记第一部国语

周星驰 吴孟达 张敏 吴君如 邱淑贞 刘松仁 陈百祥 袁洁莹 温兆伦 徐锦江 陈德容 

鹿鼎记第二部国语

周星驰 邱淑贞 林青霞 李嘉欣 陈百祥 刘松仁 温兆伦 汤镇业 吴君如 袁洁莹 陈德容 秦沛 

历史系男生

塞缪尔·安德森 詹姆斯·柯登 斯蒂芬·坎贝尔·莫尔 理查德·格雷弗斯 弗朗西斯·德·拉·图瓦 安德鲁·诺 拉塞尔·托维 杰米·帕克 多米尼克·库珀 塞缪尔·巴奈特 萨沙·达万 克里夫·梅利森 佩内洛普·威尔顿 阿德里安·斯卡伯勒 乔治娅·泰勒 帕特里克·戈弗雷 

绿宝石1984

迈克尔·道格拉斯 凯瑟琳·特纳 丹尼·德维托 Zack Norman 阿方索·阿雷奥 

恋爱的天空1994

邱淑贞 吴君如 吴家丽 钟丽缇 张耀扬 陈百祥 王敏德 周文健 梁荣忠 陈国邦 林保怡 关咏荷 罗兰 苑琼丹 李兆基 蓝靖 施绮莲 黎海珊 陈凯恒 王德斌 谷德昭 

烂情诗

嘉博·雷兹 卡提卡·纳吉 Zsolt Kovács Katalin Takács Donát Seres Mátyás Prukner Barnabás Prukner 尼尔斯·施内德 Zsolt Zayzon 莉莉·莫罗利 索博尔奇·豪伊杜 Bálint Györiványi Ábel Visky Roland Lukács Dani Bálint Zsuzsa Horváth Szilvia Réti Csaba Vékes Tamás Ascher Tamás Owczarek László ifj 

辣妹抢银行

玛丽·谢尔顿 詹姆斯·麦斯登 米娜·苏瓦丽 玛拉·索科洛芙 梅利莎·乔治 雷切尔·布兰卡德 亚历山德拉·霍尔登 萨拉·马什 肖恩·杨 W·厄尔·布朗 

雷鸟特攻队

Brady Corbet Soren Fulton Vanessa Hudgens Ben Kingsley Sophia Myles Bill Paxton 

恋恋书中人

书中字有梦女神(港) 客制化女神(台) 他爱我 露比·斯帕克斯 He loves me Elle s'appelle Ruby 

两大无猜

黄阿丽 兰道尔·朴 查琳·易 卡兰·索尼 金大贤 基努·里维斯 米娅·切赫 苏珊·朴 玛塞拉·布拉吉奥 盖尔·甘布尔 詹姆斯·塞托 莎莎·罗根 薇薇安·邦 威廉·W·巴伯 佩吉·陆 詹姆斯·D·韦斯顿二世 西蒙·钱 杰森·卡内拉 卡茜·亨德利 艾迪·弗莱克 约翰·洛巴托 里克·理查森 雅罗斯拉夫·波维洛 达韦恩·乔丹 蜜雪儿·伯托 凯伦·霍尔尼斯 克里斯·赫洛泽 马尔科·索里亚诺 肖恩·阿姆辛 布兰森·奎克 史蒂文·E·鲁迪 

留校联盟

滞留者联盟 

绿行星

The Green Planet 

留堂生大战僵尸

僵尸星球大战 

老瑞和哈迪之小兵进行曲

斯坦·劳莱 奥列佛·哈台 

律政俏佳人2

瑞茜·威瑟斯彭 莎莉·菲尔德 卢克·威尔逊 雷吉娜·金 詹妮佛·库里奇 布鲁斯·麦克吉尔 丹娜·爱薇 玛丽·莱恩·莱杰斯库 杰西卡·卡普肖 

落难见真情

飞机、火车和汽车  一路顺疯  旅行冒险记 

来电传情

梅格·瑞恩 黛安·基顿 丽莎·库卓 沃尔特·马修 亚当·阿金 肖恩·杜克 Ann Bortolotti 克劳斯·利特曼 玛丽·斯奇塔姆 曼迪·克里斯特 

蓝色的眼泪

谢茗宇 黄于瑄 黄一飞 

恋恋巴黎

幸福合作社  离婚 

老虎出更

Tiger on the Beat 

老师你好

My Teacher  Mr. Kim  金老师  我的鬼马金老师  乡村男教师 

理发之王

施展 王清 老四 杨金赐 

老夫子之小水虎传奇

老夫子 

辣警霸王花：澳门行动

辣警霸王花2不义之战  不义之战  The Fatal Raid  Special Female Force II 

龙蛇小霸王

斯克特·拜奥 弗劳瑞·杜格 Florrie Dugger 朱迪·福斯特 

吝啬鬼

The Miser  悭吝鬼 

老潘的归途

潘长江 蒲萄 刘书源 

浪漫天降

夏雨 关晓彤 邱泽 刘孜 崔宝月 白举纲 左立 李萌萌 

老爸当家

左一爸右一爸(港)  家有两个爸(台)  亲爹回来了  亲爹回来啦  好爸成双  World's Greatest Brad 

邻居大战2：姐妹会崛起

塞斯·罗根 扎克·埃夫隆 罗丝·伯恩 科洛·莫瑞兹 伊克·巴里霍尔兹 卡拉·盖洛 科雷西·克莱门斯 比妮·费尔德斯坦 戴夫·弗兰科 赛琳娜·戈麦斯 丽莎·库卓 比利·艾希纳 卡梅隆·达拉斯 

拉古莱特的夏天

Sonia Mankaï 阿瓦·科昂-乔纳森 萨拉·帕连特 Mustapha Adouani Amel Hedhili Guy Nataf Hélène Catzaras Ivo Salerno 伽米尔·拉提卜 Lisa Seror Fatima Ben Saïdane Jamel Sassi Radhouane Meddeb Michael Journo Hatem Berrabeh 米歇尔·布杰纳 克劳迪娅·卡汀娜 Mouna Noureddine 

老爷保号

蔡乐 洪一可 许淳玮 李莲香 郑锦麒 许守和 张梦弘 徐少武 周燕燕 蔡爱平 纪传泽 大目 拾陆 刘涵哲 黄荃 范怡敏 六小 

罗珊娜的坟墓

让·雷诺 梅塞迪丝·鲁尔 波利·沃克 马克·法兰科 特雷弗·皮科克 菲·雷普利 乔治·罗西 朱塞佩·塞德纳 罗伯托·德拉·卡萨 路易吉·迪贝尔蒂 雷纳托·斯卡帕 罗马诺·格希尼 保罗·穆勒 

恋情告急

Love On the Rocks 

灵犬宾果

神犬走天涯  宾果历险记  小犬当家 

吝啬罗曼史

Petty Romance  談性不說愛？（台） 

六宅一生

Lala Pipo A Lot of People 

临终囧事

包贝尔 詹瑞文 文咏珊 冯淬帆 莫小奇 景岗山 杨恭如 林子聪 张超 

流浪猫鲍勃

街角遇见猫(港)  遇见街猫BOB(台)  一只名叫鲍勃的流浪猫  当Bob来敲门  街猫鲍勃 

捞世界

黄才伦 胡铂 冯秦川 冯波 李易祥 陈钢 齐志 

恋之门

松田龙平 酒井若菜 松尾铃木 小岛圣 冢本晋也 忌野清志郎 尾美利德 田边诚一 大竹忍 片桐入 小日向文世 市川染五郎 三池崇史 庵野秀明 

蓝精灵2011

尼尔·帕特里克·哈里斯 杰玛·梅斯 汉克·阿扎利亚 乔纳森·温特斯 凯蒂·派瑞 艾伦·卡明 乔治·洛佩兹 保罗·雷宾斯 基南·汤普森 B·J·诺瓦克 杰夫·福克斯沃西 沃尔夫冈·帕克 索菲娅·维加拉 安东·叶利钦 

落井的硬币

常可可 尹嘉泽 石小满 张海 

鸾占凤巢

桑德拉·狄 鲍比·达林 唐纳德·奥康纳 妮塔塔尔博特 拉里·斯托奇 里奥.G.卡罗尔 

绿毛怪格林奇

本尼迪克特·康伯巴奇 卡梅伦·丝蕾 拉什达·琼斯 法瑞尔·威廉姆斯 特里斯坦·奥哈尔 基南·汤普森 山姆·拉瓦尼诺 雷蒙·汉密尔顿 安吉拉·兰斯伯瑞 斯嘉丽·艾斯特维兹 迈克尔·贝亚蒂 罗里·艾伦 卡特·海斯汀斯 卡洛斯·阿拉斯拉奇 约翰·卡西尔 凯茜·卡瓦蒂妮 丹尼·曼恩 杰里米·马克斯韦尔 汤森·科尔曼 斯科特·摩西尔 梅里·康德伦 拉瑞恩·纽曼 布莱恩·T·德莱尼 约翰·德米塔 比尔·法玛尔 乔尔·斯维唐 亚伦·福尔斯 明迪·斯特林 塔拉·斯特朗 杰斯·哈梅尔 雷吉纳·托芬 吉姆·瓦德 

吝啬鬼1980

路易·德·菲奈斯 Frank David Hervé Bellon 

濑户内海2016

池松壮亮 菅田将晖 中条彩未 铃木卓尔 宇野祥平 冈山天音 

老鼠也能上天堂

伊里·拉布斯 玛尔塔·艾索瓦 Miroslav Etzler 翁德雷·维特希 Radek Holub