一个男人和一个女人

男欢女爱  男与女  A Man and a Woman 

广岛之恋

广岛吾爱  Hiroshima  My Love  二十四時間の情事 

冒一切风险的阶级

冒险生涯  Consider All Risks  The Big Risk  The big Risk - Volles Risiko  Asfalto che scotta 

夜之门

Gates of the Night 

圆月映花都

月满巴黎  Full Moon in Paris 

两小无猜

敢爱就来  宝贝游戏  儿童游戏  Love Me If You Dare 

瑟堡的雨伞

秋水伊人(港台)  爱果情花(港)  雪堡雨伞  The Umbrellas of Cherbourg  Die Regenschirme von Cherbourg 

燃烧女子的肖像

浴火的少女画像(港)  燃烧女子的画像(台)  燃烧的女子肖像  火吻女孩的肖像  浴火女孩肖像画  年轻女孩的肖像画  烧女图  浴火女子像(豆友译名)  Portrait of a Lady on Fire 

印度支那

情证今生 

马里乌斯

马赛三部曲之马里乌斯 

乡间一日

乡村一角  乡村一日  乡村的一天  A Day in the Country  Partie de campagne 

我是凯撒，十岁半，一百三十九公分

I  Cesar 

天使湾

Bay of Angels 

幻灭2021

人间喜剧  La Comédie humaine  Lost Illusions  巴黎梦想家(台) 

蒙巴尔纳斯19号

蒙巴尔纳斯的情人  Montparnasse 19 

武士兰士诺

武士兰斯洛特  湖上的朗斯洛  湖上骑士兰斯洛特  Lancelot of the Lake 

坏血1986

The Night Is Young  坏痞子  卑贱的血统  一生所爱  虎父无犬子 

1992年

路易斯·杜耐东 马蒂厄·德塞尔蒂纳 阿兰·贝格尔 蒂博·勒·盖莱克 米开朗基罗·帕萨尼蒂 塞西尔·瑞推格 

三个火枪手（2017）

三剑客  The 3 Musketeers  The Three Musketeers 

日出时让悲伤终结

日出前让悲伤终结  世界上所有的早晨  世界的每一个早晨  All the Mornings of the World 

弗兰兹

爱的替身(港)  双面法兰兹(台) 

狂人皮埃罗

狂人彼埃洛(港)  狂人比埃洛  狂人皮埃洛  Crazy Pete  Pierrot Goes Wild 

卡车

货车 

今生情未了

冬之心  冬天的心  冬日之心  冬天里的心  郎心似铁  A Heart in Winter  A Heart of Stone  Ein Herz im Winter 

夜间来客

The Devil's Envoys 

桑巴

巴黎遇见爱(台) 

绿光

众里寻他千百度  绿色光芒  Summer  The Green Ray 

帕西法尔

柏士浮 

我的美国舅舅

我的美国叔叔  My American Uncle 

马丁·盖尔归来

The Return of Martin Guerre  情賊 

爱你活该我倒霉

无辜的人 

荒谬无稽

荒谬奇缘(港)  笑话 

石之痛

炽恋(台)  迷情花月(港)  米粒之石  From the Land of the Moon 

蓝色乐章

雅努什·奥莱伊尼恰克 玛丽-弗朗丝·皮西尔 苏菲·玛索 

法国康康舞

法国肯肯舞  Only the French Can 

柔肤

软玉温香  The Soft Skin 

骗婚记

密西西比美人鱼  蛇蝎夜合花  Mississippi Mermaid 

双刃剑

广播副本  火  爱我还是爱他(台)  Radioscopie  Fire  Both Sides of the Blade  Feu 

为情所困

Down By Love  狂爱(港) 

美女与野兽1946

Beauty and the Beast 

最后一班地铁

最后一班地车(港)  最后地下铁  末班地铁  The Last Metro 

荒唐周五夜

星期五晚上  Friday Night 

温柔女子1969

溫柔的女性  A Gentle Creature  溫柔女子 

晨光正好

晴朗之晨  晴朗的早晨  One Fine Morning 

爱情的名字

民众之名  人们的名字  People's Names  The Names of Love 

停不了的节奏

Obsessive Rhythms 

窒恋

NO LIMIT 

巴尔扎克激情的一生

巴尔扎克传  巴尔扎克王子传奇  Balzac A Life of Passion 

混乱和黑暗

混乱的夜 

功夫大师

Kung-fu Master! 

白鼬

貂  Courted 

男孩遇见女孩

当男孩遇上女孩  半夜情 

玫瑰人生

粉红色的一生(港)  La vie en rose  Edith Piaf 

灰眼珠的男孩

Strayed  迷路的人  烽火危情  战时漂流 

爱情狂奔

爱情飞逝  爱情奔跑  飞逝的爱情  逃亡的爱  Love on the Run 

母与女

Liaisons coupables de ma mère(法)  Mother and Daughter(全球) 

北郊1936年

放牛班快乐颂(台)  巴黎梦剧院(港)  法布街36号  福宾街36号  巴黎36  Paris 36 

梦想者四夜

一个梦想者的四个夜晚  一个男人的四个夜晚  白夜  Four Nights of a Dreamer 

泡沫人生

恋爱幻游(港) 岁月的泡沫 青春之沫 芳心之歌 The Foam of the Days Mood Indigo 

一日情人

是日恋人(台)  每日情人  One Day Lover  Lover for a Day