加菲猫2国语

布瑞金·梅耶 詹妮弗·洛芙·休伊特 比利·康诺利 比尔·默瑞 伊安·艾伯克龙比 罗杰·里斯 露茜·戴维斯 Lena Cardwell 维罗妮卡·阿利奇诺 简·卡尔 奥利弗·缪尔海德 JB·布兰科 维尔内·沃特森-约翰逊 Russell Milton 本·法尔科内 布莱斯·列侬 朱迪斯·沙克妮 梅兰妮·托尔伯特 罗斯科·李·布朗尼 格雷格·埃利斯 鲍勃·霍斯金斯 珊农·奥斯博内 蒂姆·克里 Joe Pasquale 简·丽芙丝 简·霍洛克斯 理查德·E·格兰特 维尼·琼斯 瑞斯·伊凡斯 吉姆·皮多克 尼尔· 

巨蜥

施南 袁福福 杨金赐 李丛喜 贾子宸 那朵 王馨瑶 

聚宝盆2019

乔蒂卡 约吉·巴布 雷瓦希 

及时行乐死了拉倒党宣言

倍賞美津子 原田芳雄 平田満 泉谷しげる 片石隆弘 

巨星总动员

乐一通反斗特工队  华纳巨星总动员 

金鱼

金鱼俱乐部(台)  德囧  Plan A 

激情迷宫

情感迷宫  Labyrinth of Passion 

警察扒手两家亲

郑则士 冯淬帆 吴家丽 林俊贤 

警察故事续集粤语

警察故事2 Police Story II 

僵尸脱衣舞娘

詹娜·詹姆森 罗伯特·英格兰德 罗克西·赛恩特 彭妮·维塔尔 惠特尼·安德森 詹尼佛·霍兰德 莎姆隆·摩尔 珍妮特·苏萨 卡蜜特·勒维特 约翰·霍克斯 卡特罗·科尔伯特 加里·克劳斯 阿桑特·琼斯 约翰·T·沃德 蒂托·奥蒂兹 吉姆·兰普利 托马斯·亨尼赛 亚当·梅尔 

江湖有道国语

谭咏麟 陈小春 谈善言 伍咏薇 戚美珍 蔡瀚亿 蔡洁 陈百祥 宣萱 卢海鹏 黄一山 胡枫 李思欣 唐贝诗 钱国伟 罗霖 太极乐队 农夫乐队 MR乐队 周美 陆诗韵 丁羽 潘源良 黄夏蕙 郑敬基 李建达 

教师之恋

克拉克·盖博 桃丽丝·戴 

假死新人生

亚当·桑德勒 大卫·斯佩德 宝拉·巴顿 凯瑟琳·哈恩 尼克·斯旺森 马特·沃尔什 蕾妮·泰勒 西恩·奥斯汀 娜塔莎·赖格罗 路易斯·古兹曼 凯瑟琳·贝尔 杰姬·桑德勒 迈克尔·切克利斯 托尔斯滕·沃格斯 

结伴婚礼

玛雅·厄斯金 杰克·奎德 小艾德·博格里 芬·维特洛克 贝琪·索达罗 杰夫·沃德 

健忘村

舒淇 王千源 张孝全 曾志伟 杨祐宁 张少怀 许杰辉 林美秀 顾宝明 陈竹昇 柯宇纶 黄健玮 

家有吸血鬼

莱昂德罗·哈森 莫尼克·阿尔弗雷迪克 艾德森·塞路拉里 霍姆卢·阿兰奇斯·奈托 梅尔·玛伊娅 Maria Flor Franco Eliezer Motta Antônio Fragoso Renata Bras Caio Mendonça 

记忆碎片2016

雷佳音 夏梓桐 李菁 孙宁 何沄伟 

僵尸先生

林正英 许冠英 钱小豪 李赛凤 楼南光 王小凤 黄虾 元华 陈友 

交换生的秘密日记

Larissa Manoela Thati Lopes Bruno Montaleone David Sherod Kathy-Ann Hart Valeria Silva Ray Faiola 

警察故事3：超级警察

Police Story 3 Super Cop Supercop 

家和万事惊粤语

吴镇宇 古天乐 袁咏仪 张达明 吴肇轩 蔡颂思 黄秋生 林雪 郑丹瑞 卢海鹏 雷琛瑜 江美仪 麦长青 阮文泰 孔令令 梁山山 杨玉梅 谷德昭 利颖怡 李灿森 马蹄露 黄文慧 泰臣 胡枫 苑琼丹 杨诗敏 乔宝宝 庄思敏 王俊棠 刘浩龙 林子聪 陆永 郑诗君 余子明 徐浩昌 安德尊 杨偲泳 罗家英 郑欣宜 麦玲玲 

江湖有道粤语

谭咏麟 陈小春 谈善言 伍咏薇 戚美珍 蔡瀚亿 蔡洁 陈百祥 宣萱 卢海鹏 黄一山 胡枫 李思欣 唐贝诗 钱国伟 罗霖 太极乐队 农夫乐队 MR乐队 周美 陆诗韵 丁羽 潘源良 黄夏蕙 郑敬基 李建达 

金鸡粤语

吴君如 曾志伟 陈奕迅 刘德华 梁家辉 胡军 黄日华 杜汶泽 Chapman To 田蕊妮 张坚庭 

居家男人2000

尼古拉斯·凯奇 蒂娅·里欧妮 唐·钱德尔 杰里米·皮文 绍尔·鲁宾内克 约瑟夫·索默 麦肯兹·韦加 莉莎·托恩希尔 哈威·普雷斯内尔 玛丽·贝丝·赫特 安贝·瓦莱塔 弗朗辛·约克 鲁思威廉姆森 Daniel Whitner 丽莎·洛西塞罗 沃斯·史蒂文斯 艾琳·罗森 梁振邦 凯特·沃什 吉亚尼·罗素 汤姆·麦高恩 乔尔·麦金农·米勒 坦尼娅·纽堡尔德 Troy Hall 凯瑟琳·道尔 保罗·基斯 伊丽莎白·斯乔利 菲利普·贝格龙 罗伯特·唐尼 艾里斯 保罗·索维诺 凯丽德尔雷 Elena Fabri 塔里 

惊爆银河系1999

山姆·洛克威尔 蒂姆·艾伦 西格妮·韦弗 艾伦·瑞克曼 托尼·夏尔赫布 

金氏漂流记

郑在泳 郑丽媛 

基督之名

Victòria Aragonés Román Bayarri Lluís Carbó Nanu Ferrari Jordi Pau 阿尔伯特·塞拉 Lluís Serrat Gerard Teixidor Montse Triola 

金刚瓢娃

王德顺 米勒 杨大鹏 刘云天 吴博伦 白柳汐 闫薇儿 吴刚 侯旭 张学恒 

囧人之越挠越痒

高捷 刘畊宏 周晓鸥 洪剑涛 周楚濋 姜欣雨 张博 张少华 吴超 王澜 张溪芸 

惊魂双头溪

凯瑞·阿姆斯特朗 斯蒂芬·亨特 加里·思韦特 凯瑟琳·怀德 乔丹·沃勒 Don Bridges Helen Dallimore Kevin Harrington Gregory J. Fryer Madelaine Nunn Kent Lee Kasha Bajor David Adlam Anna Tolputt Rob Sheean 杨丹霞 

今年暑假玩失身

Lucie Desclozeaux 克丽丝塔·泰瑞特 Gaël Tavares Daniel Crumb Valentin Dahmoune 克丽丝塔·特瑞特 Sophie Fougère-Boyer Vincent Romoeuf 

精灵旅社3：疯狂假期

亚当·桑德勒 凯瑟琳·哈恩 史蒂夫·布西密 赛琳娜·戈麦斯 阿什·布林克夫 梅尔·布鲁克斯 科甘-迈克尔·凯 安迪·萨姆伯格 法兰·德瑞雪 大卫·斯佩德 凯文·詹姆斯 莫莉·香侬 格恩迪·塔塔科夫斯基 乔·怀特 克莉丝汀·泰根 乔·乔纳斯 吉姆·加菲根 

鸡同鸭讲

许冠文 许冠英 张艾嘉 卢冠廷 吴启华 谷峰 白茵 叶荣祖 何启南 许莹英 高志森 罗冠兰 叶蕴仪 许冠杰 徐小凤 

金玉盟

加里·格兰特 黛博拉·蔻儿 理查德·邓宁 内娃·帕特森 凯瑟琳·内斯比特 查尔斯瓦茨 福图尼奥·博纳诺瓦 多萝西·亚当斯 弗兰克·贝克 史蒂夫·卡鲁瑟斯 明塔·德菲 富兰克林·法纳姆 杰丝琳·法克斯 山姆·哈里斯 Robert Q. Lewis Dino Bolognese Paul Bradley George Calliga Mary Carroll Kathleen Charney Brian Corcoran Kenneth Du Main Michka Egan Adolph Faylauer 

家有活宝

马提亚斯·施维赫夫 米兰·佩舍尔 约科·温特沙伊特 安德里娅·奥斯瓦特 蒂姆·桑德 克斯腾·布劳克 维罗尼卡·费瑞尔 克里斯蒂安·卡赫曼 

交换人生2023

雷佳音 张小斐 张宥浩 沙溢 刘敏涛 余皑磊 丁嘉丽 吴彦姝 杨恩又 曹桐睿 岳云鹏 杨迪 徐志胜 宋家腾 赖晓生 裴魁山 蒋赟 李胤维  傅首尔 王莎莎 

杰出公民

玩谢大作家(港)  超荣誉市民(台)  The Distinguished Citizen 

金手指2021

Cody Clarke Chloe Pelletier 

激情旅行

Spencer Vaughn Kelly Camryn Jackson 凡妮莎·亚历山大 Matthew Simpson 

杰洛德·卡尔迈克：罗撒尼埃尔

杰洛德·卡尔迈克 

吉姆·杰弗里斯：不醉解千愁

吉姆·杰弗里斯 

家有婆媳

李亚楠 张鹭名 时木全 赵宏亮 

鸡皮疙瘩2015

杰克·布莱克 迪兰·明奈特 奥德娅·拉什 艾米·莱安 瑞恩·李 吉莉恩·贝尔 豪斯顿·塞奇 肯·马里诺 库梅尔·南贾尼 斯蒂文·克鲁格 卡兰·索尼 E·罗杰·米切尔 艾拉·瓦勒斯泰特 蒂莫西·西蒙斯 阿曼达·隆德 

军人的妻子

克里斯汀·斯科特·托马斯 莎朗·豪根 拉腊·罗西 艾米·詹姆斯-凯利 杰森·弗莱明 科林·梅斯 特蕾莎·马奥尼 查理·希斯科克 露丝·霍洛克斯 戴维娜·西塔拉姆 Emma Lowndes Gaby French India Ria Amarteifio Laura Checkley Karen Sampford Roxy Faridany Robert Whitelock Beverly Longhurst Sophie Dix 

决味厨神

白云峰 薛卉葳 彪子 

绝世高手2017

卢正雨 郭采洁 范伟 蔡国庆 陈冲 仓田保昭 孔连顺 黄龄 杨迪 柯达 艾伦 赵英俊 魏翔 汪聪 何蓝逗 魏金栋 

敬请稍候

达科塔·范宁 托妮·科莱特 爱丽丝·伊芙 吕维尔·亚历山大 玛拉·吉布斯 杰西卡·罗德 迈克尔·斯塔尔-大卫 史蒂芬妮·艾琳 马修·卡德罗普 马特·科博伊 威廉·斯坦福德·戴维斯 帕顿·奥斯瓦尔特 小马里奥·昆诺内兹 托尼·雷沃罗利 

加菲猫英语

布瑞金·梅耶 詹妮弗·洛芙·休伊特 斯蒂芬·托布罗斯基 比尔·默瑞 埃文·阿诺德 马克·克里斯托弗·劳伦斯 凡妮莎·克里斯泰勒 Daamen J. Krall Ryan McKasson 伊芙·布伦特 迈克尔·蒙克斯 梅尔·罗德里格斯 朱丽叶·戈利亚 雷纳·特奎拉 弗兰克·佩恩 乔·奥克曼 Danna Hansen 乔·唐尼 Joseph Hale 尼克·卡农 艾伦·卡明 大卫·艾根伯格 布拉德·加内特 吉米·坎摩尔 黛博拉·梅辛 理查德·坎德 黛布拉·乔·拉普 怀亚特史密斯 艾莉森·斯通勒 吉姆·戴维斯 

教授2018

约翰尼·德普 佐伊·达奇 罗丝玛丽·德薇特 朗·里维斯顿 贾斯汀·沃林顿 丹尼·赫斯顿 希芳·法隆 帕洛玛·克维亚特科夫斯基 奥黛莎·杨 凯特琳·伯纳德 法拉赫·阿维瓦 琳达·伊蒙 基斯·麦克科基尼 德文·特雷尔 丹尼斯·科贝特 约兰达·科贝特 马德里亚·斯卡尔韦纳 

金枝玉叶2

张国荣 梅艳芳 袁咏仪 陈小春 李绮虹 曾志伟 刘嘉玲 陈豪 周华健 许志安 梁汉文 

金钱陷阱

汤姆·汉克斯 谢莉·朗 亚历山大·乔杜诺夫 玛伦·斯塔普莱顿 

佳人有约

萧芳芳 郑则士 陈勋奇 廖伟雄 

九星报喜

张国荣 吴倩莲 钟镇涛 李蕙敏 张达明 黎姿 黄百鸣 陈洁灵 周文健 雷宇扬 

锦囊妙计

富贵满华堂(港) 

极地特快

北极特快车  极地列车  极地快递 

噱头大王1960

伊恩·卡迈克尔 特里-托马斯 简妮特·斯科特 阿拉斯塔尔·西姆 

极速蜗牛

瑞安·雷诺兹 保罗·吉亚玛提 迈克尔·佩纳 路易斯·古兹曼 比尔·哈德尔 理查德·詹金斯 郑肯 米歇尔·罗德里格兹 玛娅·鲁道夫 本·施瓦茨 柯特伍德·史密斯 史努比狗狗 塞缪尔·杰克逊 

既然青春留不住

张翰 陈乔恩 王啸坤 施予斐 郭子千 陈雅澜 廖娟 曹汉超 贾盛强 刘挺 林晓凡 王迅 倪景阳 花粥 姜语心 

嫁入烦家的天使

观月亚理莎 松下由树 藤木直人 

将错就错2015

小沈阳 田亮 陈小春 熊黛林 李诚儒 钟丽缇 英达 范文芳 王佳鑫 张海燕 李勤勤 刘亚津 关凌 赵亮 王李丹妮 刘晶 赵文琪 王新宇 捷盖 王宁