辛巴国语版

兰维尔·辛格 阿贾耶·德乌干 

电表人生

Lights off  metre on 

印度合伙人

护垫侠(台)  M巾侠(港)  大姨夫(豆友译名) 

印度女孩

加纳 

夜幕低垂

Evening Shadows(美国)  傍晚低下(香港) 

卡达库蒂

Karthi Sathyaraj 萨耶莎·赛加尔 

跳舞吧！爸爸

跳舞吧 爸爸 舞术巨星 

印度合伙人

阿克谢·库玛尔 拉迪卡·艾普特 索娜姆·卡普尔 乔蒂·苏巴 森尔·辛 阿米达普·巴强 雷·拉维 

亡命驾驶2018

苏尚特·辛格·拉吉普特 杰奎琳·费南德斯 桑尼·帕沃 博曼·伊拉尼 

索妮

吉蒂卡·维迪亚·奥利安 萨洛尼·巴特拉 维卡斯·舒克拉 莫希·查乌汗 

嗝嗝老师 （普通话）

拉妮·玛克赫吉 内拉吉·卡比 萨钦 苏普丽雅·皮尔加卡尔 罗希特·萨拉夫 维克拉姆·戈克哈尔 雷伊·舒克拉 阿西夫·巴斯拉 加纳特·拉玛妮 侯赛因·达拉尔 伊万·罗德里格斯 坤纳·斯内德 哈许‧梅尔 什库马尔·苏布拉马尼亚姆 

亡命驾驶2018

苏尚特·辛格·拉吉普特 杰奎琳·费南德斯 桑尼·帕沃 博曼·伊拉尼 扎卡里·柯芬 苏迪普 

无痛侠2018

里瓦·阿罗拉 阿布希曼努·达萨尼 古山·德瓦亚 萨蒂亚吉特·加努 萨尔塔吉·卡卡尔 马赫什·曼杰瑞卡 

五卢比恩仇录

普嘉·海婅 小老虎 Jagapathi Babu 苏尼尔 Ravi Prakash V.K. Naresh Rajsekhar Aningi Eesha Rebba Sithara Rao Ramesh Shatru Pammi Sai Nagendra Babu Naveen Chandra 布拉玛吉 

倾城十月

瓦伦·达万 芭妮塔·桑德胡 吉塔姜利·饶 萨希尔·维多利亚 尼基塔·阿南德 

跳动的心2018

Janhvi Kapoor 艾萨·安哈尔 阿舒托史.拉纳 

夜幕低垂2018

Ananth Narayan Mahadevan 莫娜·安伯加卡尔 Devansh Doshi Arpit Chaudhary Disha Thakur Abhay Kulkarni Veena Nair Yamini Singh Kala Ramanathan 

拉杰玛·查瓦尔

我的脸友爸爸(台)  憨爸与我 

无痛侠

无痛奇侠(港)  跳痛先生(台)  无痛奇男  The Man Who Feels No Pain  Mard Ko Dard Nahin Hota 

袭击

阿贾耶·德乌干 沙鲁巴·舒克拉 艾琳娜 阿米特·西亚尔 

为爱叛逆2之逆战到底

泰戈尔·什罗夫 迪莎·帕塔尼 马诺杰·巴杰帕伊 兰迪普·弘达 

巴拉特

迈赫什·巴布 普拉卡什·拉贾 伽罗·阿德瓦尼 亚什泊尔·沙玛 

印度暴徒（印度）

阿米尔·汗 卡特莉娜·卡芙 阿米达普·巴强 劳埃德·欧文 阿明·阿卜杜勒·奎德 法缇玛·萨那·纱卡 洛尼特·罗伊 杰奇·史洛夫 谢恩·约翰·克鲁格 巴拉特·巴蒂 曼吉特·辛格 乔·阿泽帕迪 穆罕默德·齐尚·艾布 瑟仁德·帕尔 沙棘·乔杜里 罗曼·扬科维奇 

喜得千金

阿尤斯曼·库拉纳 桑亚·玛荷塔 尼娜·古普塔 加杰拉吉·拉奥 

向死而生

安嘉丽 玛摩缇 塞德哈纳 

超级英雄2018

Harshvardhan Kapoor Priyanshu Painyuli Ashish Verma 

钦奈风云

丹努什 艾西瓦娅·拉杰什 安德列·杰里迈亚 Ameer Sultan Samuthirakani Kishore Kumar G. Daniel Balaji Karunas Pavan Radha Ravi 

勒索2018

伊尔凡·可汗 Kirti Kulhari 乌尔米拉.马东卡 迪维亚·达塔 阿鲁诺德·辛格 奥米·瓦依达 Anuja Sathe Neelima Azim Gajraj Rao Pradhuman Singh 维布哈·乔希伯尔 

舞术巨星

跳舞吧 爸爸 

失踪谜案

塔布 安努·卡波尔 马诺杰·巴杰帕伊 

商战街

Saif Ali Khan Radhika Apte Chitrangda Singh 

印度合伙人(普通话版)

阿克谢·库玛尔 

爱欲故事

拉迪卡·艾普特 布米·佩德卡尔 基娅拉·阿德瓦尼 维杰·卡沙尔 

麒麟臂

Madhavan Bhoomika Chawla Naga Chaitanya Akkineni Nidhhi Agerwal 

印度暴徒

阿扎德 

嗝嗝老师

我的破嗝Miss(港)  我的嗝嗝老师(台)  图雷特之爱 

神秘巨星（普通话版）

阿米尔·汗 

心甘情愿2018

阿莉雅·布哈特 维杰·卡沙尔 拉吉特·卡普尔 什沙尔·夏尔马 杰德普.阿赫拉瓦迪 阿里夫·扎卡里亚 阿姆鲁塔·可汗维卡尔 桑贾伊·萨里 

兰伽斯塔拉姆恩仇录

拉姆·查兰·特哈 萨曼莎·鲁斯·帕布 Aadhi 普嘉·海婅 普拉卡什·拉贾 Gautami Jagapathi Babu 

你好，普雷马·科斯梅大师

Ram Pothineni Anupama Parameshwaran Pranitha 

宝莱坞机器人2.0：重生归来原声

拉吉尼坎塔 阿克谢·库玛尔 艾米·杰克逊 阿迪勒·侯赛因 苏丹舒·潘迪 卡拉巴万·沙约翰 阿南特·纳拉扬·马哈德凡 梅伊尔萨米 伊莎里·加内什 凯扎德·科特瓦尔 巴拉特·雷迪 玛雅·S·克里希南 

鬼娘子2018

施拉德哈·卡普尔 拉吉·库玛 潘卡·特里帕蒂 阿帕尔夏克提·库拉那 Abhishek Banerjee 维贾伊·拉齐 Aakash Dabhade 

先生2018

Ahmareen Anjum  Amit Chakrabarty Alok Chaturvedi Gautam Gaikwad 阿努普瑞雅·戈恩卡 维维克·贡贝尔 迪娜兹·伊拉尼 Kantabai Jadhav 格塔姜利·库尔卡尼 

贵族2018

Kunal Kapoor Mohammed Ali Mir Sunil Drego 

调音师

看不见的旋律  调琴师  盲调  The Blind Melody 

厕所英雄(原声版)

阿克谢·库玛尔 

皮胡

拉胡尔·巴加 皮胡·迈拉·维什瓦卡玛 普雷拉娜·维什瓦卡玛 

糖耳朵

Rhea Chakraborty Aanya Dureja Arjun Kanungo Varun Mitra 

袭击2018

阿贾耶·德乌干 沙鲁巴·舒克拉 伊利亚娜·狄克鲁兹 阿米特·西亚尔 拉维·汗维尔卡尔 

索尔玛

Diljit Dosanjh Tapsee Pannu 安加德·贝迪 维贾伊·拉齐 萨提许·卡素吉 Danish Husain Sidharth Shukla Jasmin Bajwa 库尔布尚·卡尔班达 

勒索

致命勒索 

鬼娘子

女鬼  佳节恶灵(台) 

心甘情愿

阿莉雅·布哈特 维杰·卡沙尔 拉吉特·卡普尔 什沙尔·夏尔马 

印度巨星

艾西瓦娅·雷 亚尼·卡普 拉吉·库玛 迪维亚·达塔 

起跑线(原声版)

伊尔凡·可汗 

神秘巨星（原声版）

塞伊拉·沃西 梅·维贾 阿米尔·汗 拉杰·阿晶 提斯·沙马 卡比尔·谢赫 法如克·贾法尔 马努杰·沙玛 莫娜·安伯加卡尔 尼基塔·阿南德 尚 莫纳利·塔库尔 

一代巨星桑杰君

兰比尔·卡普尔 帕莱什·拉瓦尔 玛尼沙·柯伊拉拉 维杰·卡沙尔 安努舒卡·莎玛 迪雅·莫扎 索娜姆·卡普尔 吉姆·萨伯 卡里希马·坦纳 博曼·伊拉尼 塔布 马赫什·曼杰瑞卡 阿施文·穆施拉恩 萨亚士·希德 

滑车

未知

玄虚解语

安努舒卡·谢蒂 Murli Sharma Jayaram 

从零开始

沙鲁克·汗 安努舒卡·莎玛 卡特莉娜·卡芙 穆罕默德·齐尚·艾布 蒂格曼舒·杜利亚 谢巴·查达 布里杰德拉·卡拉 阿佩·代沃尔 马达范