济公粤语

降龙罗汉与济颠 The Mad Monk 

警察故事续集粤语

警察故事2 Police Story II 

基努猫

科甘-迈克尔·凯 乔丹·皮尔 基努·里维斯 马索·曼恩 威尔·福特 达里尔·布里特-吉布森 尼娅·朗 罗布·许贝尔 杰森·米切尔 路易斯·古兹曼 蒂凡尼·哈迪斯 麦迪逊·沃尔夫 山姆麦地那 斯塔莱特·米亚里奥尼 

救火奶爸

约翰·塞纳 布里安娜·希德布兰德 朱迪·格雷尔 科甘-迈克尔·凯 约翰·雷吉扎莫 克里斯蒂安·康佛瑞 芬利·罗斯·斯莱特 丹尼斯·海斯伯特 库尔特·隆 泰勒·梅恩 贾思敏·维嘉 琳达·博伊德 

囧人之越挠越痒

高捷 刘畊宏 周晓鸥 洪剑涛 周楚濋 姜欣雨 张博 张少华 吴超 王澜 张溪芸 

间谍干涉

德鲁·凡·阿克尔 波比·迪瓦伊 布莱克.安德森 马克斯·希尔弗斯特里 温斯洛·布莱特 马丁·斯普洛克 布兰妮·弗兰 布莱恩·萨卡 米格斯·戈维亚 莱恩·加里逊 戴夫·谢里登 米歇尔·布兰查德 阿卡什·亚达夫 鲁扎·马达雷维奇 娜塔莎·巴塞特 米米·克里斯特曼 夏延·兰德尔 艾薇·罗斯·林恩 

姜饼杀人狂

加里·布塞 罗宾·西德尼 

晶兵总动员

丹尼斯·利瑞 克斯汀·邓斯特 格里高利·史密斯 Ann Magnuson 菲尔·哈特曼 大卫·克罗斯 

家族荣誉2002

郑俊镐 金廷恩 刘东根 崔俊勇 成志娄 陈熙琼 李基英 

激情信箱

Cinzia Roccaforte Cristina Rinaldi Erika Savastani 

间谍一家亲

蒂埃里·莱尔米特 缪缪 埃迪·米切尔 

家有喜事1992

张国荣 周星驰 张曼玉 吴君如 黄百鸣 陈淑兰 毛舜筠 李香琴 关海山 高志森 谷德昭 李丽珍 黄霑 黄光亮 何佩儿 

惊惧幻象

戴安·富兰克林 格里特·格雷厄姆 玛丽·沃伦诺夫 

节礼之日

阿梅尔·艾米恩 阿雅·娜奥米·金 Leigh-Anne Pinnock 塔马拉·劳伦斯 斯蒂芬·迪兰 玛丽安娜·琼-巴普蒂斯特 谢伊·科尔 罗比·基 萨姆森·卡约 Lisa Davina Phillip 克莱尔·斯金纳 玛蒂娜·莱尔德 弗雷泽·杰姆斯 Derek Ezenagu Ricky Fearon 蒂姆·埃亨 梅尔文·格雷格 卡罗琳·兰格里什 索利·麦克劳德 雅丝敏·莫奈·普林斯 

鸡皮疙瘩2015

杰克·布莱克 迪兰·明奈特 奥德娅·拉什 艾米·莱安 瑞恩·李 吉莉恩·贝尔 豪斯顿·塞奇 肯·马里诺 库梅尔·南贾尼 斯蒂文·克鲁格 卡兰·索尼 E·罗杰·米切尔 艾拉·瓦勒斯泰特 蒂莫西·西蒙斯 阿曼达·隆德 

加油，李先生

车胜元 Chae-Young Um Hae-Joon Park 金惠玉 全慧彬 赵汉哲 尹炳熙 李承元 Pub-lae Kim 成志娄 申贤彬 Lee Seung-Yuop 安吉江 柳翰庇 Joon-woo Goo 

家和万事惊国语

吴镇宇 古天乐 袁咏仪 张达明 吴肇轩 蔡颂思 黄秋生 林雪 郑丹瑞 卢海鹏 雷琛瑜 江美仪 麦长青 阮文泰 孔令令 梁山山 杨玉梅 谷德昭 利颖怡 李灿森 马蹄露 黄文慧 泰臣 胡枫 苑琼丹 杨诗敏 乔宝宝 庄思敏 王俊棠 刘浩龙 林子聪 陆永 郑诗君 余子明 徐浩昌 安德尊 杨偲泳 罗家英 郑欣宜 麦玲玲 

剧场版架空OL日记

笨蛋节奏 夏帆 佐藤玲 山田真步 三浦透子 沈恩京 坂井真纪 志田未来 石桥菜津美 臼田麻美 

杰瑞和玛姬大乐透

布莱恩·科兰斯顿 安妮特·贝宁 拉里·威尔莫 雷恩·威尔森 迈克尔·麦基恩 安娜·坎普 杰克·麦克道曼 罗达·格里菲丝 梅拉尼·休伯特 Rick Espaillat 安·哈拉达 安娜·科鲁兹·凯恩 Uly Schlesinger 罗伯特·普拉尔戈 德温·麦克道维尔 乔·皮斯托内 让·克劳德·卢耶 林赛·莫泽 肯尼·阿方索 苏巴什·曼达尔 

九尾猫·仙逆

张颖颖 

金装香蕉俱乐部

黄秋生 黄子华 邵国华 林晓峰 周慧敏 关咏荷 施绮莲 张兰英 王翠玲 

僵尸肖恩

西蒙·佩吉 尼克·弗罗斯特 凯特·阿什菲尔德 露茜·戴维斯 迪兰·莫兰 佩内洛普·威尔顿 比尔·奈伊 杰西卡·海因斯 彼得·塞拉菲诺威茨 拉菲·斯波 马丁·弗瑞曼 里斯·谢尔史密斯 塔姆辛·格雷格 马克·加蒂斯 马特·卢卡斯 大卫·威廉姆斯 克里斯·马汀 约翰·巴克兰德 尼古拉·坎宁安 基尔·米尔斯 马特·杰恩斯 加文·弗格森 霍顿·朱庇特 蒂姆·巴格雷 阿尔温德·多希 索奈尔·达卓 Trisha Goddard 克里斯南·古鲁-莫西 Carol Barnes 弗农·凯伊 马克·多诺万 朱丽亚·迪金 Ke 

酒乡

艾米·波勒 瑞秋·德拉彻 安娜·盖斯泰尔 玛娅·鲁道夫 保拉·佩尔 艾蜜莉·斯皮维 杰·拉森 蒂娜·菲 玛雅·厄斯金 乔·格拉瑟 詹森·舒瓦兹曼 切莉·琼斯 利兹·卡科斯基 RJ·沃克 苏妮特·玛尼 格雷格·波勒 弗兰西丝·卡利耶 威廉·W·巴伯 玛塞拉·布拉吉奥 盖尔·甘布尔 杰克·汉森 约翰·洛巴托 万恩·姆约维奇 里克·理查森 詹姆斯·D·韦斯顿二世 

九叔归来2

葛帅 樊煦 高兴 董晓飞 范正军 伍月 王凯垚 

绝种铁金刚

梁家辉 毛舜筠 陈小春 钟欣潼 陈冠希 田朴珺 

绝地逃亡

跨境追捕  跳跃追踪 

焦点

威尔·史密斯 玛格特·罗比 阿德里安·马丁斯 杰拉尔德·麦克雷尼 罗德里戈·桑托罗 黄荣亮 布雷南·布朗 罗伯特·泰勒 Dotan Bonen 格里夫·弗斯特 斯蒂芬妮·奥诺雷 David Stanford 多米尼克·福穆萨 Steve Kim 唐·耶索 胡安·米努欣 艾伦·杰伊·罗姆 乔恩·阿兹 克雷·钱柏林 比利·斯洛特 托马斯·弗兰西斯·墨菲 Brett Baker Dario Dukah Apollo Robbins 迈克尔·达尔当 Patrick O'Hara 乔·克里斯特 劳 

警察故事3：超级警察

Police Story 3 Super Cop Supercop 

金牌女仵作之阴阳法尺

徐申东 许鑫 朱振豪 马牧萱 任学海 王柯皓 

巨星总动员

乐一通反斗特工队  华纳巨星总动员 

囧妈

徐峥 黄梅莹 袁泉 郭京飞 黄景瑜 贾冰 高以翔 沈腾 宋小宝 黄渤 欧丽娅 陈奇 吴云芳 张建亚 吴竞 张芝华 唐群 徐玉兰 徐幸 陆燕芳 张翠翠 脑门额尔德尼 朱莉娜 刘泽星 薛晴 韩昊霖 郑颖娴 弗索夫·谢尔盖 杨峥 陶桃 崔大笨 潘启言 王彬 张勤 黄梓凌 杜凡昕之 李顺怡 阎虹宇 刘子瑞 谢尔比纳·甘纳 斯莫林·伊凡 张岩 邵巨宝 谢莱珍 

尖峰时刻

成龙 克里斯·塔克 汤姆·威尔金森 马泰 马克·罗斯顿 肯·梁 伊丽莎白·佩纳 

捷京谍影

德克·博加德 西娃·科丝西娜 罗伯特·莫利 莱奥·麦凯恩 罗杰·德尔珈朵 德里克·福德斯 Amanda Grinling Noel Harrison Philo Hauser 约翰·琼金 格尔坦·克劳伯 约翰·勒·梅苏里尔 吉尔·梅尔福德 德里克·尼莫 理查德·帕斯科 埃里克·普罗曼 阿兰·提尔文 理查德·弗农 布鲁克·威廉姆斯 诺曼·伯德 弗兰克·芬莱 哈丽特·梅丁 William Mervyn Tiberio Mitri 罗伯特·里耶蒂 约翰·斯坦丁 

金属霸主

杰登·马泰尔 艾西斯·海恩斯沃斯 阿德里安·格林斯密斯 乔·曼根尼罗 布伦特·吉尔曼 苏芙·布莱德肖 米歇尔·毛 约瑟夫·贝尔托特 凯蒂·麦克凯布 泰迪·范·依 凯尔·斯托尔茨 Troy Oelke Katie O'Grady Noah Urrea A. Brian Daniels Parker Hall Analesa Fisher Mike D Harris 

降龙罗汉

朱峰 郎峰 刘溪溪 

江湖异人传

布莱恩·唐莱维 

惊天12小时

刘德华 谭咏麟 陈百祥 曾志伟 罗美薇 梁家仁 

九辫妖狐

张驰 杨馥羽 王梦婷 张洛晨 王岗 罗锋 

激情迷宫

情感迷宫  Labyrinth of Passion 

监狱疯波

劣等阵容  监狱风波  神鬼团队 

绝世宝贝

绝世好BOEY  绝世好B  Mighty Baby 

假偶成真

凯南·朗斯代尔 迪伦·斯普罗斯 萨拉·海蓝德 Bukola Ayoka Tricia Black Matthew Finlan Rong Fu Ty Ippolito Andrew Meikle Brooker Muir Merle Newell Rachel Risen 马库斯·罗斯纳 萨默·萨利姆 Simon Sinn 

金手指2021

Cody Clarke Chloe Pelletier 

节日

Holiday The Big Day 

僵尸飞鲨

僵尸与飞鲨  天空鲨：纳粹终极武器(台)  天空鲨：终极武器 

进化危机

地球再发育(港)  进化特区(台)  超速度进化  进化 

橘子

香橙成熟时(港)  混乱一家亲  橘色罗曼史  奥兰治的天空 

焦糖

焦糖人生(港台)  Caramel  Sukkar banat 

飓风比安卡

Bianca Del Rio 艾伦·卡明 瑞秋·德拉彻 Willam Belli Alyssa Edwards Shangela Laquifa Wadley 赵牡丹 

机器人竞赛

Robocon Robot Contest 

假日旅途：希腊之旅

安德森一家：希腊之旅  The Anderssons in Greece All Inclusive  來去希臘住一夏(台) 

江湖小龙侠

黄一飞 杰士鸣 曾一琦 范明达 张鑫 亓小飞 李中胜 陈宇星 

鸡同鸭讲

许冠文 许冠英 张艾嘉 卢冠廷 吴启华 谷峰 白茵 叶荣祖 何启南 许莹英 高志森 罗冠兰 叶蕴仪 许冠杰 徐小凤 

金丝笼

丽塔·布兰科 乔昆姆·德·阿尔梅达 罗兰·吉罗 尚塔尔·罗比 巴巴拉·卡布西塔 兰尼克·加特里 Maria Vieira Alex Alves Pereira 

即日启程

范伟 居文沛 刘桦 王千源 任正斌 李耕 郭晓晓 王东方 

济公国语

降龙罗汉与济颠 The Mad Monk 

金蝴蝶梦

彤阳 林晨 贺昱凯 翁双杰 柏万青 夏志卿 关昕 孙敏 周丽君 邹开云 金乐 张奕 王爽 李晓薇 张雪 

计划赶不上变化

丹尼·伯恩 Dany Boon 嘉莲·维雅 Karin Viard 艾玛纽尔·塞尼耶 Emmanuelle Seigner 玛丽娜·汉斯 帕特里克·布鲁尔 玛琳娜·佛伊丝 

警察故事1985粤语

Police Story Police Force 

简如西尔万

The Nature of Love